Shalok · Baba Farid
Farida, Jo Tain Maran Mukkian
فریدا جو تیں مارن مُکیاں
Two of Baba Farid’s best-loved shaloks on answering harm with humility and evil with goodness.
- 1
فریدا جو تیں مارن مُکیاں، تنہاں نہ ماریں گھُم
Farida jo tain maran mukkian, tinhan na maarin ghumm
Farid, those who strike you with their fists — do not turn and strike them back.
- 2
آپنڑے گھر جائیے، پیر تنہاں دے چُم
Aapnrai ghar jaaiye, pair tinhan de chumm
Go to your own home, and kiss their feet.
- 3
فریدا بُرے دا بھلا کر، غصہ من نہ ہنڈھا
Farida bure da bhala kar, ghussa man na handha
Farid, do good to the one who does you harm; do not let anger fill your heart.
- 4
دیہی روگ نہ لگئی، پلّے سبھ کِچھ پا
Dehi rog na lagai, palle sabh kichh paa
Your body will suffer no sickness, and everything will be yours.
Read more

